triumvir


triumvir

triumvir [ trijɔmvir ] n. m.
• 1507; mot lat., du génitif trium virum « de trois hommes »
Antiq. Magistrat, commissaire romain chargé, conjointement avec deux collègues, d'une branche de l'administration.
Spécialt Chacune des trois personnalités chargées d'organiser le gouvernement.

triumvir nom masculin (latin triumvir, de tres, trois, et vir, homme) Membre d'un collège de trois magistrats, à Rome.

triumvir
n. m. ANTIQ ROM Membre d'un collège administratif comprenant trois magistrats.

⇒TRIUMVIR, subst. masc.
A. — HIST. ROMAINE
1. Magistrat inférieur d'un collège composé de trois membres, chargé d'une branche de l'administration sous la République: police nocturne, surveillance des prisonniers, voirie, etc. Triumvirs agraires. Dès les premiers siècles de la république, Tiberius demandait qu'une commission de triumvirs, investie de pouvoirs exceptionnels, auspices, juridiction, fît l'inventaire du domaine, limitât à 125 hectares le droit d'occupation des grands propriétaires (A. PIGANIOL, Hist. de Rome, 1962, p. 141).
2. Personnage politique qui s'associait avec deux autres pour se partager le pouvoir; en partic., membre du second triumvirat. Guerre des triumvirs. Viennent les triumvirs et leurs proscriptions: Auguste ordonne au père et au fils de s'entre-tuer (CHATEAUBR., Génie, t. 2, 1803, p. 579). Des triumvirs, le plus insolent fut sans doute Antoine; mais le plus cruel, Octave (MICHELET, Hist. romaine, t. 2, 1831, p. 296).
B. — P. anal.
1. Personne exerçant un pouvoir conjointement avec deux autres. Ce chef unique [de l'unité de direction] pourrait être une trinité. Ce qu'il faut exiger, c'est qu'à l'intérieur de cette trinité les désaccords ne soient que passagers. On y arrivera d'abord en établissant entre les trois triumvirs une hiérarchie (WILBOIS, Comment fonct. entr., 1941, p. 30).
2. HIST. [Sous la Révolution] Personnage politique exerçant le pouvoir conjointement avec deux autres et caractérisé par sa dureté. [Sous l'Assemblée législative: Du Port, Lameth et Barnave] Sa place [de Mirabeau] fut immédiatement prise par Du Port, Lameth et Barnave. Alarmés par les progrès des démocrates et par l'agitation ouvrière, les triumvirs, à leur tour, voulaient arrêter la Révolution (LEFEBVRE, Révol. fr., 1963, p. 196). [Sous la Convention: Robespierre et ses compagnons] Les triumvirs furent traînés à la mort, avec leurs principaux complices, au milieu des cris de joie et de fureur, des imprécations, des rires, des danses (A. FRANCE, Dieux ont soif, 1912, p. 300).
Prononc. et Orth.:[]. BARBEAU-RODHE 1930 [-], [-]. Att. ds Ac. dep. 1694. CATACH-GOLF. Orth. Lexicogr. 1971, p. 245, plur. -s. Étymol. et Hist. 1507 (La Condamnacion de Banquet, in FOURNIER, Le Théâtre fr. avant la Renaissance, p. 255 ds QUEM. DDL t. 15). Mot lat. triumvir, -iri « id. », comp. de trium, gén. de tres « trois » et de vir, viri « homme ». Fréq. abs. littér.:26.

triumvir [tʀijɔmviʀ] n. m.
ÉTYM. 1507, au plur. triumvires, in D. D. L.; mot lat. du génitif trium virum « de trois hommes ».
Antiquité.
1 Magistrat et officier public de Rome chargé, conjointement avec deux collègues, d'une branche de l'administration. || Triumvirs monétaires : intendants de la monnaie.
2 (1545). Spécialt. Celui qui gouverne en association avec deux autres qui sont ses égaux.Par anal. Sous la Révolution, s'est dit de Robespierre, Couthon et Saint-Just.
0 Marc-Antoine et César ô triumvirs charnels,
Vous n'avez partagé que la terre et le sable.
Ch. Péguy, Suite d'Ève
(Premiers vers, auxquels répond le vers : « Ô Père, Fils, Esprit, éternels Triumvirs, » qui commence de nombreux quatrains de la même œuvre).
DÉR. Triumviral.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • triumvir — TRIUMVÍR, triumviri, s.m. (În Roma antică) Fiecare dintre cei trei membri ai triumviratului. [pr.: tri um ] – Din lat., fr. triumvir. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  triumvír s. m. (sil. tri um ), pl. triumvíri Trimis de siveco, 10 …   Dicționar Român

  • triumvir — one of three men in the same office or of the same authority, 1570s, from L. triumvir, from Old L. phrase trium virum, genitive plural of tres viri three men, from tres three + viri, plural of vir man (see VIRILE (Cf. virile)) …   Etymology dictionary

  • Triumvir — Tri*um vir, n.; pl. L. {Triumviri}, E. {Triumvirs}. [L., fr. res, gen. trium, three + vir a man. See {Three}, and {Virile}.] (Rom. Antiq.) One of tree men united in public office or authority. [1913 Webster] Note: In later times the triumvirs of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • triumvir — Triumvir. s. m. L un des trois hommes qui gouvernerent conjointement la Republique Romaine aprés la mort de Jules Cesar, qui estoient, Antoine, Octave & Lepide. C estoit un des Triumvirs …   Dictionnaire de l'Académie française

  • triumvir — [trī um′vir] n. pl. triumvirs or triumviri [trī um′vi rī΄] [L, back form. < trium virum, gen. pl. of tres viri, three men < tres,THREE + vir, a man (for IE base see WEREWOLF)] 1. in ancient Rome, any of a group of three administrators… …   English World dictionary

  • Triumvir — Ein Triumvirat – abgeleitet von lat. tres viri („drei Männer“), die Bezeichnung stammt eigentlich von einem partitiven Genitiv, so z. B. Caesar est trium vir(or)um,[1] daher triumvir – bezeichnet ein Bündnis von drei Personen, die gemeinsame… …   Deutsch Wikipedia

  • Triumvir — Tri|ụm|vir 〈[ vir] m.; s od. n, n〉 Mitglied eines Triumvirats * * * Tri|ụm|vir, der; s u. n, n [lat. triumvir (Pl. triumviri), zu: tres (Gen.: trium) = drei u. vir = Mann]: (in der römischen Antike) Mitglied eines Triumvirats. * * * Trịumvir  … …   Universal-Lexikon

  • triumvir — (tri om vir) s. m. 1°   Terme d histoire romaine. Magistrat chargé, conjointement avec deux collègues, d une partie de l administration.    Triumvirs monétaires, intendants de la monnaie.    Triumvirs criminels, juges qui connaissaient des crimes …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • triúmvir — tudi triumvír a m (ȗ; ȋ) pri starih Rimljanih 1. vsak od treh uradnikov, ki opravljajo skupno javno službo: voliti triumvire / denarni triumviri ki vodijo kovanje denarja 2. vsak od treh oblastnikov, ki si med seboj delijo oblast: triumvir… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Triumvir — Triumvirat Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Monarchie romaine 753 – 509 av. J. C. République r …   Wikipédia en Français